Fonds de l’Ambassadeur pour la Préservation Culturelle

DCM Hruby in Taneka
DCM Hruby in Taneka

Le Fonds de l’Ambassadeur pour la Préservation Culturelle (FACP en français – AFCP en anglais) a été créé pour aider les pays en développement à préserver le patrimoine culturel et démontrer le respect des Etats-Unis d’Amérique pour les autres cultures du monde. Ce programme offre une aide aux agences gouvernementales, aux groupes communautaires ou aux individus qui souhaitent préserver un site culturel, objet, collection ou expression traditionnelle.

 Comment postuler au Fonds des Ambassadeurs pour la Préservation Culturelle?

  1. Pour postuler au Fonds des Ambassadeurs pour la Préservation Culturelle, il faut d’abord enregistrer sa structure en suivant les étapes DUNS, NCAGE et SAM en allant dans la partie Liens utiles (à droite de cette page).
  2. Ecrire à akpol@state.gov pour obtenir et remplir le formulaire de soumission. Vous aurez à fournir des informations sur le type de projet, le calendrier du projet, la description du site du projet, des photos illustratives, les activités, les CV de l’équipe du projet, le budget détaillé en dollars, une autorisation du ministère de tutelle. Il faut signaler que les projets AFCP s’exécutent entre 1 an minimum et 5 ans maximum. Toutes ces informations doivent être en Anglais.
  3. Envoyer le formulaire rempli en anglais à akpol@state.gov au plus tard le 15 Décembre 2018.

Entités éligibles

Sont considérées éligibles, les entités suivantes:

  • Les organismes non-gouvernementaux à but non lucratif, reconnus d’utilité publique;
  • Les musées;
  • Le ministère de la culture et ses services rattachés;
  • Toute institution ou ONG démontrant l’expérience requise et les capacités de gestion de projet de préservation culturelle, en collaboration avec l’autorité nationale de tutelle.

Porjets habituellement éligibles

Sous réserve des mentions précisées dans les appels à soumission, ce fonds peut servir à financer des projets visant à préserver le patrimoine culturel dans les trois catégories suivantes:

  1. Sites Culturels incluant (mais ne sont pas limités à) des bâtiments historique et sites archéologiques ;
  2. Objets culturels et collections de musée, de sites ou d’institutions similaires comprenant les objets archéologiques et ethnographiques, peintures, sculptures, manuscrits, besoins de conservation de musée ;
  3. Forme d’expression culturelle traditionnelle, notamment : musique traditionnelle, cérémonies traditionnelles et ancestrales, connaissance ancestrale, rites, cultes, coutumes, langue, danse, théâtre et artisanat.

Priorités habituelles du fonds AFCP

Le Fonds des Ambassadeurs pour la Préservation Culturelle donnera la priorité aux activités appropriées de projets et conformes aux normes internationales pour la préservation du patrimoine culturel. Ces activités peuvent concerner:

  1. Dans le cas des sites culturels : la restauration d’un bâtiment historique, la préservation d’un site archéologique, ou la documentation des sites culturels dans une région à des fins de conservation.
  2. Dans le cas d’objets culturels et des collections : le traitement de conservation d’un objet ou d’une collection d’objets, l’évaluation des besoins d’une collection compte tenu de son état et des méthodes pour améliorer son état de conservation, l’inventaire d’une collection à des fins de conservation et de protection, la création d’environnements sécurisés pour l’entreposage ou l’exposition de collections, ou la formation spécialisée du personnel dans le soin et la préservation des collections.
  3. Dans le cas des formes d’expression culturelle traditionnelle : documentation et enregistrement audiovisuel de musique traditionnelle et formes de danse pour la préservation et la diffusion éventuelle, ou soutien à la formation dans la préservation des arts traditionnels ou artisanat en danger d’extinction.

Partage des coûts ou Fonds de contrepartie:

Il n’y a aucun pourcentage minimum ou maximum requis pour une compétition AFCP.Toutefois, le FAPC encourage le partage des coûts, les contributions en nature, et d’autres fonds de participation des bénéficiaires.
Lorsque le partage des coûts est offert, il est entendu et convenu que le soumissionnaire fournisse les montants du partage des coûts tels que stipulés dans sa proposition et, plus tard
inclus dans un accord documenté et signé. Le partage des coûts peut être sous la forme de coûts directs ou indirects admissibles. Pour la responsabilité, le soumissionnaire devra tenir des comptes et bilans financiers justifiant tous les coûts revendiqués comme sa contribution, ainsi que les coûts à payer par le Gouvernement Fédéral. Ces dossiers sont soumis à vérification et audit financier.

Inéligibilité

Inéligibilités

Le FAPC ne supporte pas les activités, coûts et projets ci-dessous mentionnés et jugés inéligibles:

  • La préservation ou l’achat de propriété privée ou commerciale, d’objets culturels, de collections, ou des biens immobiliers, y compris ceux dont le transfert du « privé » ou « commercial » vers la propriété publique est envisagée, planifiée ou en cours, mais incomplet au moment de la soumission du projet ;
  • La préservation du patrimoine naturel (formations physiques, biologiques et
    géologiques, collections paléontologiques, les habitats des espèces d’animaux et de plantes, de fossiles, etc. menacés) ;
  • La préservation des hominidés ou des restes humains ;
  • La préservation de documents publiés disponibles ailleurs (livres, périodiques, etc.) ;
  • L’acquisition ou la création de nouvelles collections pour de nouveaux ou musées existants;
  • La construction de nouveaux bâtiments ;
  • La création de répliques ou la re-création d’objets culturels ou de sites qui n’existent plus;
  • Les plans de conservation ou d’autres études, sauf s’ils sont une composante d’un vaste projet visant à mettre en œuvre les résultats de ces études ;
  • Les coûts des travaux effectués avant l’octroi de la subvention ;
  • Des projets individuels coûtant moins de 10.000 dollars;
  • etc.

Cette liste n’étant pas exhaustive, sa consultation complète est disponible dans les appels à soumission FACP.

En règle générale, le FAPC ne finance pas les projets indépendants américains à l’étranger.